Local breaking news comes to investigations-focused Colorado public TV, via The Weather Channel