“Serial” isn’t just a podcast: It’s also the format hook Les Jours uses to bring some of the lessons of drama to long-form investigative reporting. It’s a fascinating mish-mash of ideas you’ll recognize from short-run nonfiction audio, Quartz, Epic Magazine, and more.